7 сказочных слов, о которых мы не всё знаем

Редакция «Правмира» ко дню защиты детей составила список слов из детских сказок, которые кажутся хорошо известными лишь на первый взгляд.

Курьи ножки

Никогда не задумывались, почему ножки именно курьи, а не куриные? Дело в том, что к курам они имеют весьма отдалённое отношение.

В словаре В. И. Даля сказано, что «куръ» — это стропила на крестьянских избах. В болотистых местах избы строили именно на таких стропилах, чтобы не было очень сыро и не гнило дерево.

Есть и ещё одна версия: название «курьи ножки» происходит от «курных», т. е. окуренных дымом, столбов, на которых славяне ставили «избу смерти» — небольшой сруб с прахом покойника внутри (такой погребальный обряд существовал у древних славян ещё в VI – IX вв.)


Читайте также: История о доброте и боксе. Зачем человек к нам ходит – мы не всегда понимаем


В пользу второй версии говорит то, что в избушке на курьих ножках всё-таки живёт Баба-Яга, которая находится на границе двух миров: реального и потустороннего.

Лубяная избушка

Из чего она сделана? Из луба. У слова «луб» три значения, об этом говорит «Большой толковый словарь» под редакцией А. С. Кузнецова.

  1. Волокнистая ткань растений, по которой происходит перемещение органических веществ.
  2. Внутренняя часть коры молодых лиственных деревьев (преимущественно липы); кусок, полоса такой коры (используется для изготовления верёвок, корзин, плетения рогож и т.п.); лыко. Надрать лубья. [] собир. Короб из луба.
  3. Спец. Волокнистая ткань льна, конопли и т. п., идущая на выделку пряжи. < Лубовый, -ая, -ое. Л-ые волокна. Лубок; Лубяной (см.).

То есть лубяная избушка – это та, что изготовлена из коры.

 

Финист – Ясный Сокол

Кто такой Финист и откуда взялось такое имя? Фольклористы утверждают, что имя Финист — это искажённое греческое «феникс» — волшебная птица, возрождающаяся из пепла. В России он превратился сначала в «финисе», а потом в «финиста».

Но почему тогда Сокол? Это имя, скорее всего, возникло под влиянием метафорического образа сокола – жениха из русских свадебных песен.

Сусеки

Откуда взялось слово «сусеки», которым пришлось скрести, чтобы набрать муки на Колобка? Сусек — то же самое, что закром; отгороженное место в зернохранилище или амбаре для ссыпания зерна или мук.

В словаре Фасмера сказано, что произошло это слово от глагола «сечь», «сосекать». То есть «су-» — это что-то вроде древней приставки, а «сек» — корня.

7-skazochnykh-slov-o-kotorykh-my-ne-vsyo-znaem

Кащей

С этим персонажем вроде бы всё понятно, но есть один вопрос. Как всё-таки правильно: Кащей или Кощей?

Если заглянуть в словари, то можно убедиться в том, что правильны оба варианта. Но тогда возникает другой вопрос: от какого слова образовано это имя?  Автор этимологического словаря, Макс Фасмер, связывает слово «кощей» как имя и как наименование худого человека со словом «кость». Отсюда, кстати, и представления о его худобе, истощённости, которая сочетается со злобой и жадностью.

Есть и другие родственные и отражающие суть этого персонажа слова. Например, «кош» — кошёлка, корзина, короб, сундук (над златом в котором и чахнет Кащей, вероятно).


Читайте также: Добрая история: «А мне Дед Мороз ватрушку подарил...»


А ещё, конечно, Кащей – это кощунник, производящий некие магические действия.

Забавная деталь: в «Словаре русского арго» Владимира Елистратова есть слово «Кощеевна» — так, согласно словарю, называют некрасивую, злую женщину.

Мизгирь

Странное по своему звучанию, ни на что не похожее имя, которым названа одна из русских сказок, а ещё так зовут одного из героев «Снегурочки» Островского – купца, который влюбляется в Снегурочку и забывает о своей невесте Купаве.

Кто же такой Мизгирь? Мизгирь – это паук, причём опасный, ядовитый.

У Даля читаем:

Мизгирь — м. сев. вост. паук, муховор; | земляной, злой паук, тарантул; | малышок, малютка; слабосильный, мозгляк; | новг. плакса. Мизгиря убьёшь — сорок грехов сбудешь. Правда, что у мизгиря в тенетах: шмель пробьётся, а муха увязнет. Бойтесь, мошки, господина честнаго, мизгиря толстаго! Запутался, что мизгирь в тенетах.

Полкан

Трудно поверить, но это кажущееся таким русским имя имеет итальянские корни! Этимологический словарь Фасмера указывает, что слово происходит от итальянского Pulicane – такое имя носит герой повести о Бове.

Полкан не имеет ничего общего с полуконём, отмечает Фасмер. Однако элемент «полу-» там всё же есть. Pulicane — это полупёс, собакоголовое чудовище, пёс-богатырь. А версия о полуконе появилась потому, что слова cane (собака) и конь похожи по звучанию.

 

Поделиться

Читайте также

Люди видят сложную работу бригад скорых и высоко её ценят. Таким мнением с корреспондентом БЕЛТА поделилась заместитель главного врача Бобруйской станции скорой неотложной медицинской помощи Наталья Вежновец.

«Самоотдача, с которой мы трудимся, и сложности, с которыми сталкиваемся, не остаются незамеченными. Люди видят нашу работу и высоко её ценят. Коронавирусная инфекция стала серьёзным испытанием для всей системы здравоохранения, но мы с гордостью выстояли», – отметила Наталья Вежновец.

По словам заместителя главного врача, скорая помощь всегда на передовой. «Скорая помощь всегда первая встречается с проблемами людей. Первые выезды к пациентам с подозрением на коронавирусную инфекцию были уже в феврале. Вероятно, докторам тоже было немного страшно, но все бригады скорых работали в полную силу. Потому что наша самая главная задача –оказать человеку первую и неотложную помощь. Люди нас ждут и доверяют самое дорогое – своё здоровье. И мы не можем их подводить».

Как рассказала Наталья Вежновец, среди сотрудников скорой нет случайных людей. «Работа всегда стрессовая. Именно мы – своеобразный первый рубеж в обороне здоровья наших жителей. Среди сотрудников нет случайных людей, а если кто-то попал на скорую, но понял, что это не его, – он надолго не задержится. На скорой работают профессионалы, которые не боятся трудностей и готовы к любым ситуациям. Нынешний год подтвердил это».

Медик уверена, что без слаженного и дружного коллектива нельзя достичь успехов в работе. «Без дружеского плеча, поддержки и разговоров по душам сложно работать. Я много лет сама была на скорой, и прекрасно знаю, какой стресс порой испытывают коллеги. Иногда просто необходимо поговорить с ними, поддержать. Я рада, что рядом со мной трудятся те, кто всегда поможет: и в Бобруйской центральной больнице, и в главном управлении по здравоохранению Могилёвского облисполкома. Наша совместная и слаженная работа помогает добиться высоких результатов в спасении жизни и здоровья людей».

1

Читать дальше

Городская выставка-конкурс цветочных композиций и букетов «Цветы для Святой Елисаветы» третий раз прошла в городе над Березиной с 17 по 19 июля. Её организовали духовно-просветительский центр прихода храма святой преподобномученицы Великой княгини Елисаветы и Центр досуга и творчества Бобруйска.

В выставке участвовали 57 представителей разных организаций, подготовив 85 индивидуальных и коллективных работ.

v-tretii-raz-v-bobruiske-proshla-vystavka-konkurs-cvety-dlya-svyatoi-elisavety-1

v-tretii-raz-v-bobruiske-proshla-vystavka-konkurs-cvety-dlya-svyatoi-elisavety-3

Победителей выбирали в двух номинациях.

В номинации «Цветочная композиция» победителями стали:

Гран-при

Центр досуга и творчества г. Бобруйска (директор Роскач И. А.).

Диплом I степени

  • Бобруйская городская поликлиника №3 (главный врач Кизимова Н. В.).
  • Мелешкина Ирина – Центр досуга и творчества г. Бобруйска.

Диплом II степени

Бобруйская городская поликлиника №7 (главный врач Нецветаева И. М.).

Диплом III степени

  • первичная организация ОО «Белорусский союз женщин» «Бобруйскагромаша».
  • Лисовская Варвара – гимназия №3.
  • семья Бочоришвили.
  • Кананович Вера Николаевна – центр «Росквит».

v-tretii-raz-v-bobruiske-proshla-vystavka-konkurs-cvety-dlya-svyatoi-elisavety-2

v-tretii-raz-v-bobruiske-proshla-vystavka-konkurs-cvety-dlya-svyatoi-elisavety-4

 

В номинации «Букет»:

Гран-при

  • Конойко Любовь – гимназия №3.
  • Сестричество святой праведной княгини Софии Слуцкой при Свято-Иверском храме.

Диплом I степени

  • Куприна Светлана – Центр досуга и творчества г. Бобруйска.
  • Толох Мария – духовно-просветительский центр прихода храма св. Елисаветы.

Диплом II степени

  • Бобкова Ксения и Лукьянова Ольга – первичная организация ОО «Белорусский союз женщин» Центра дополнительного образования детей и молодёжи Бобруйска.
  • Храм в честь Святителя Николая Чудотворца д. Свислочь Бобруйской епархии.
  • Соколовская Ирина – Центр досуга и творчества г. Бобруйска.

Диплом III степени

  • Гимназия №2 (директор Каранкевич И. В.).
  • Зинкова Таисия – гимназия №3.
  • Шкрадюк Марина – Бобруйский торгово-экономический профессионально-технический колледж.
  • Телепнёва Наталья – средняя школа №23.

v-tretii-raz-v-bobruiske-proshla-vystavka-konkurs-cvety-dlya-svyatoi-elisavety-5

v-tretii-raz-v-bobruiske-proshla-vystavka-konkurs-cvety-dlya-svyatoi-elisavety-6

Все участники получили дипломы и памятные подарки от  Бобруйской епархии, городской организации общественного объединения «Белорусский союз женщин» и попечительского совета духовно-просветительского центра храма св. Елисаветы.

Цветы помогают разглядеть и открыть в себе что-то творческое, увидеть прекрасное. Выставка-конкурс стала объединяющей для всех людей, она позволила познакомиться с историей жизни святой Елисаветы и более глубоко, осознанно подойти к созданию композиции.

v-tretii-raz-v-bobruiske-proshla-vystavka-konkurs-cvety-dlya-svyatoi-elisavety-7

v-tretii-raz-v-bobruiske-proshla-vystavka-konkurs-cvety-dlya-svyatoi-elisavety-8

v-tretii-raz-v-bobruiske-proshla-vystavka-konkurs-cvety-dlya-svyatoi-elisavety-9

v-tretii-raz-v-bobruiske-proshla-vystavka-konkurs-cvety-dlya-svyatoi-elisavety-10

v-tretii-raz-v-bobruiske-proshla-vystavka-konkurs-cvety-dlya-svyatoi-elisavety-11

v-tretii-raz-v-bobruiske-proshla-vystavka-konkurs-cvety-dlya-svyatoi-elisavety-12

v-tretii-raz-v-bobruiske-proshla-vystavka-konkurs-cvety-dlya-svyatoi-elisavety-13

v-tretii-raz-v-bobruiske-proshla-vystavka-konkurs-cvety-dlya-svyatoi-elisavety-14

v-tretii-raz-v-bobruiske-proshla-vystavka-konkurs-cvety-dlya-svyatoi-elisavety-15

v-tretii-raz-v-bobruiske-proshla-vystavka-konkurs-cvety-dlya-svyatoi-elisavety-16

v-tretii-raz-v-bobruiske-proshla-vystavka-konkurs-cvety-dlya-svyatoi-elisavety-17

v-tretii-raz-v-bobruiske-proshla-vystavka-konkurs-cvety-dlya-svyatoi-elisavety-18

v-tretii-raz-v-bobruiske-proshla-vystavka-konkurs-cvety-dlya-svyatoi-elisavety-19

1

Ирина Соколовская, методист Центра досуга и творчества Бобруйска

Читать дальше

Министр здравоохранения Владимир Караник, выступая на торжественном открытии кабинета компьютерной томографии в 5-й клинической больнице Минска, отметил, что постепенно все центральные районные поликлиники Беларуси будут оснащены компьютерными томографами. Что касается Минска, то в ближайшее время начнут приём пациентов для проведения КТ-исследований восемь поликлиник. Об этом пишет сайт Минздрава.

«Мы открываем первый из десяти компьютерных томографов, которые поставляются в рамках личной договоренности Главы государства и Михаила Гуцериева. Компания «Славкалий» оказала спонсорскую помощь для переоснащения организаций здравоохранения Минска. Все десять аппаратов уже поступили в страну», – отметил он.


Читайте также: В новой лаборатории бобруйского центра гигиены и эпидемиологии будут заниматься ПЦР-диагностикой инфекционных заболеваний


Говоря в целом об обновлении парка компьютерных томографов, министр напомнил, что «подписан кредитный договор, согласно которому планируется закупка ещё 20 КТ, которые будут направлены в регионы. Наша задача – сделать современную диагностическую помощь доступной для каждого жителя страны независимо от места проживания», – подчеркнул он.

 

Читать дальше