На белорусский язык переведён неизвестный рассказ Эрнеста Хемингуэя

Завтра, 21 июля 2020 года, у знаменитого американского писателя день рождения – ему исполнился бы 121 год, пишет «Созвучие».

Неизвестный рассказ Эрнеста Хемингуэя, который недавно обнаружил его внук, перевели на белорусский язык. Рукописи автор не дал название. Вместо отца это сделал сын писателя Патрик.

Произведение было опубликовано в июне в журнале The New Yorker, а недавно переведено Дарьей Литвиновой на белорусский язык.

В ранее не опубликованном рассказе знаменитый писатель описывает рыбалку, невольно напоминая читателям «Старика и море».


Читайте также: Портал в мир книг на белорусском языке появился в сети


 

Поделиться

Читайте также

Экспозиция «Искусство живого огня» работает в галерее Бобруйского художественного музея с 28 июля 2023 года.

Это итоговая выставка XVIII международного пленэра по керамике «Арт-Жыжаль», который проходил под Бобруйском с 12 по 29 июля 2023 года. Любители искусства могут познакомиться с произведениями 18-и художников-керамистов из Беларуси и России, которые на протяжении 18 дней создавали свои произведения на живописном берегу реки Березина на базе отдыха «Вербки».


Читайте также: «Арт-Жыжаль» стартовал


На выставке зрители видят произведения, демонстрирующие широчайший диапазон пластических свойств глины: рельефные, фактурные, цветовые, графические способы обработки керамических форм, различные сочетания способов обжига (восстановительного, дымления, раку, обвара, соляного).

Галерея открыта с 10.00 до 19.00 (без перерывов). Выходные дни – понедельник, вторник.

 

Читать дальше

В следующую субботу, 27 июля 2019 года, в Беларуси вступят в силу изменения в законодательство о курении — начнет действовать антитабачный декрет.

Об этом напоминает пресс-служба МВД. В соответствии с новыми правилами курить будет запрещено в автомобилях, если в них находятся дети (в возрасте до 14 лет).

Под запрет подпадают также вспомогательные помещения домов, лифты, детские площадки, остановки, подземные переходы, учреждения образования, спортивно-оздоровительные и детские лагеря.

На летних террасах кафе теперь тоже нельзя будет курить. В ресторанах и барах курение будет разрешено только в специально отведенных для этого местах.

Помимо этого, запрещается курение на рынках и пляжах, в торговых центрах.

За нарушение запрета — штраф до 4 базовых величин.


Читайте также: Каждый год в России пропадает 45-50 тысяч детей


 

По материалам сайта МВД

Читать дальше

1 августа 2019 года, в день обретения мощей преподобного Серафима Саровского, чудотворца (1903), в Бобруйске на пересечении улиц Гоголя и Гагарина (м-н Западный), состоится освящение нового храма в честь преподобного Серафима Саровского.

Чин Великого освящения нового храма совершит епископ Бобруйский и Быховский Серафим.

31 июля, накануне праздника, в храме будет совершено праздничное всенощное бдение.


Читайте также: В Бобруйске 1 августа освятили новый храм


 

Бобруйская епархия

Читать дальше