«Каб кожны мог звярнуцца да Бога». У Бабруйску ўратавалі рэшткі старой сінагогі ды стварылі «Сцяну плачу»

Занядбаны двор старой сынагогі ператварылі ў рэлігійны і культурны асяродак. Днямі тут завяршыліся працы і зь «Сьцяной плачу», якая формай нагадвае славутую сьцяну Другога Храма ў Ерусаліме. Яе ўладкавалі на большай зь дзьвюх арыгінальных сьценаў сынагогі, што захаваліся. Пра гэта піша «Радыё Свабода».

«Ніхто ня мае права разбураць будынак, які быў намолены»

Месьціцца «Габрэйскі падворак» за 15 хвілін пешшу ад цэнтру Бабруйску на вуліцы Чангарскай, 26.

На інфармацыйным стэндзе «Габрэйскага падворку» адзначана, што тутэйшую сынагогу для рамізьнікаў узьвялі ў 1890 годзе, а праз 50 гадоў «вайна практычна зраўняла яе зь зямлёю». Тым часам дасьледнікі габрэйскай культуры адзначаюць: сынагогу закрылі бальшавікі ў 1920 годзе.

kab-kozhny-mog-zvyarnucca-da-boga-u-babruisku-ratavali-reshtki-staroi-sinagogi-dy-stvaryli-scyanu-plachu-1

«Габрэйскі падворак» у Бабруйску. Справа абкладзеная жоўтым «Сьцяна плачу»

Да канца 1980-х гадоў яе выкарыстоўвалі ў прамысловых і гаспадарчых мэтах. Апошнія дзесяцігодзьдзі сынагога разбуралася незапатрабаванай. У выніку ад яе засталіся толькі дзьве сьцяны.

Паводле аднаго з ініцыятараў стварэньня «Габрэйскага дворыка», рабіна бабруйскай сынагогі Шауля Хабабо, за ратаваньне рэшткаў сынагогі ўзяліся ў 2016 годзе. Тады сьцены малітоўні плянавалі зьнесьці, бо яны былі ў аварыйным стане і пагражалі абрынуцца.

kab-kozhny-mog-zvyarnucca-da-boga-u-babruisku-ratavali-reshtki-staroi-sinagogi-dy-stvaryli-scyanu-plachu-2

Рэшткі сынагогі да аднаўленьня

«Ніхто ня мае права разбураць будынак, які быў намолены, і не істотна, якой канфэсіі ён належыць, — кажа рабін. — Гэта гісторыя, і людзі любяць такія мясьціны. Яны даюць грамадзянам іншых краін адчуць сябе бабруйчанамі, нават калі зьехалі з Бабруйску іхныя продкі. Важна, каб у іх зьявілася яшчэ адна прычына прыехаць сюды і дакрануцца да гісторыі гораду, сьценаў, пра якія чулі ад родзічаў».

«Каб кожны ў любы час мог прыйсьці сюды і зьвярнуцца да Бога»

Шауль Хабабо кажа, што дворык упадабалі ня толькі юдэі, але і людзі іншых канфэсіяў. Сюды прыходзяць, каб пабыць сам-насам з Богам ды пакінуць яму свае пасланьні. Для іх у «Сьцяне плачу» ўмысьля пакінулі адтуліны. За дзень рабін зьбірае да трох дзясяткаў цыдулак, якія абяцае пераправіць у Ерусалім.

kab-kozhny-mog-zvyarnucca-da-boga-u-babruisku-ratavali-reshtki-staroi-sinagogi-dy-stvaryli-scyanu-plachu-3

Шауль Хабабо

Ён кажа, што апошнія тры гады на дзень гораду актывісты габрэйскай грамады выстаўлялі для бабруйчан дэкаратыўную «Сьцяну плачу», якая стала папулярнай. Паводле яго, гараджане пакінулі ў ёй больш за 500 пасланьняў Богу. У звычайныя дні яна стаіць у сынагозе, а ня кожны ж наважыцца зайсьці ў «чужы храм».

«Сьцяну плачу» вырашылі зрабіць у гэтых мурах, каб кожны чалавек у любы час мог прыйсьці сюды і зьвярнуцца да Бога, у якога, як вядома, няма рэлігіяў і нацыянальнасьцяў», — тлумачыць задуму суразмоўца.

 

«Зробім надпісы па-беларуску, каб беларусы тут былі чаканымі»

Шауль Хабабо адзначае: у стварэньне «Габрэйскага дворыка» ўкладзена 85 тысяч даляраў спонсарскай дапамогі і ахвяраваньняў. Ён заўважае, што сума выглядае завялікай, але «толькі на першы погляд». Паводле яго, плошча двара — 950 квадратных мэтраў. Нямала сродкаў забрала падрыхтоўка дакумэнтацыі. На ўмацаваньне сьценаў пайшло 120 тон бэтону.

kab-kozhny-mog-zvyarnucca-da-boga-u-babruisku-ratavali-reshtki-staroi-sinagogi-dy-stvaryli-scyanu-plachu-4

Шауль Хабабо зьбірае пасланьні Богу

kab-kozhny-mog-zvyarnucca-da-boga-u-babruisku-ratavali-reshtki-staroi-sinagogi-dy-stvaryli-scyanu-plachu-5

Адтуліны ў сьцяне для пасланьняў

«Для нас важна, каб гэтая сьцяна, прастаяўшы 120 гадоў, прастаяла яшчэ столькі і нават больш», — кажа ён.

Рабін дадае, што працы з дворыкам яшчэ ня скончаныя. Неўзабаве скульптары возьмуцца рабіць на мурах барэльефы сцэнаў з габрэйскага жыцьця. Цяпер яны на карцінах. Суразмоўца абяцае, што тлумачальныя надпісы будуць і па-беларуску.

«Мы жывём у Беларусі, і важна, каб беларусы змаглі адчуць сябе тут чаканымі. Гэта яны нас прымаюць», — кажа Шауль Хабабо.

Пра пэрспэктывы вяртаньня сынагог: варта запоўніць вернікамі тыя, што ёсьць

На пачатку 20 стагодзьдзя ў Бабруйску жыло пад 20 тысяч габрэяў (больш за палову ўсяго насельніцтва гораду). Тады дзеяла 47 сынагог. Цяпер габрэйская грамада налічвае 2 тысячы чалавек. Ацалела 7 будынкаў бажніц, адну зь іх выкарыстоўваюць як малітоўню.

kab-kozhny-mog-zvyarnucca-da-boga-u-babruisku-ratavali-reshtki-staroi-sinagogi-dy-stvaryli-scyanu-plachu-6

Сьцяна габрэйскай малітоўні з вуліцы Чангарскай. На ёй захаваўся дэкор, які вылучае яе сярод іншых будынкаў

«Існуе меркаваньне, што гэтыя будынкі намоленыя і ў іх ня можа быць іншай чыннасьці, акрамя малітвы, таму габрэйская грамада павінна іх выкупіць, — кажа рабін. — Зь іншага боку, варта запоўніць тыя, якія ў нас ёсьць цяпер. На тое, каб іх выкупіць, патрэбныя грошы і разуменьне, куды перасяліць людзей, якія цяпер займаюць будынкі. Яны ж не вінаватыя, што ранейшая ўлада аддала іх ім».

Суразмоўца кажа, што пакуль габрэйская грамада гатовая паставіць ля былых сынагог стэнды з апісаньнем таго, што ў іх раней было. Паводле яго, неўзабаве можа зьявіцца памятны знак у гарадзкім парку, дзе былі габрэйскія могілкі.

Шауль Хабабо цьвердзіць: мясцовая ўлада да габрэйскай спадчыны ставіцца паважліва і падтрымлівае ініцыятывы габрэйскай грамады. Паводле яго, чыноўнікі спрыялі ў адбудове дворыка і кансультавалі, як вырашыць юрыдычныя пытаньні зь яго афармленьнем.

kab-kozhny-mog-zvyarnucca-da-boga-u-babruisku-ratavali-reshtki-staroi-sinagogi-dy-stvaryli-scyanu-plachu-7

Брамка ў «Габрэйскі дворык»

Ён не згаджаецца, што габрэі з Бабруйску толькі зьяжджаюць, і настойвае: паводле ягоных зьвестак, блізу 500 чалавек вярнуліся з Ізраілю, «дзе жыцьцё задарагое». Некаторыя з тых, хто вяртаецца, распачынаюць у Бабруйску свой бізнэс.

«Насельніцтва Ізраілю — 7,2 мільёна чалавек, і блізу 800 тысяч жывуць за мяжою, — праводзіць паралель рабін. — Нічога кепскага няма ў тым, што людзі могуць сабе дазволіць жыць тут і там».

1

Поделиться

Читайте также

В территориальном центре социального обслуживания населения Ленинского района г. Бобруйска состоялось очередное мероприятие в рамках Школы успешного родителя.

Во время встречи, которая прошла 27 декабря на базе центра, ребята, относящиеся к категории лиц из числа детей-сирот и детей, оставшихся без попечения, приняли участие в квест-игре «Ты – будущий родитель».

Во время выполнения увлекательных квест-заданий они единодушно пришли к выводу, что роль родителей в воспитании детей остается главной и решающей. И именно от родителей зависит то, какими людьми они станут в будущем.

Благодаря  ООО «МосПродуктСервис» все присутствующие получили  подарки.

Заседания «Школы успешного родителя» проводится ежемесячно в территориальном центре социального обслуживания населения г. Бобруйска по адресу: г. Бобруйск, ул. К. Либкнехта, д. 58, тел. 72-83-69.

bobruichane-proverili-sebya-v-kvest-igre-ty-budushii-roditel-2

bobruichane-proverili-sebya-v-kvest-igre-ty-budushii-roditel-1

Читать дальше

В этот день в 1895 году в Париже в «Гранд-кафе» на бульваре Капуцинок прошёл первый сеанс синематографа братьев Люмьер. Именно эта дата и стала днем празднования Международного дня кино.

Люмьеры представили уже широкой публике первый в мире короткометражный фильм «Прибытие поезда на вокзал Ла Сьота». Это была и первая картина в истории кинематографа, которая была показана за деньги.

Демонстрация «Прибытия поезда на вокзал Ла Сьота» вызвала настоящую панику у зрителей: они вскакивали с мест и убегали из зала, боясь, что приближающийся на экране поезд раздавит их…

P.S. У вас такой реакции не возникнет, но посмотреть на творение братьев Люмьер всё же стоит. Уделите несколько минут классике.

Видео raphaeldpm

Original Title: L'Arrivée d'un Train à la Ciotat

Directors: Auguste and Louis Lumière

Year: 1895

Читать дальше

Белорусская железная дорога объявила новогоднюю акцию на билеты в поезда, которые следуют в Россию. Об этом подарке БелЖД белорусам сообщает Sputnik Беларусь.

Специальное предложение действует в период новогодних праздников и школьных каникул. В это время стоимость билетов будет снижена на 10% и выше в зависимости от расстояния следования.

Скидка предлагается на места, которые останутся не реализованы в свободной продаже и при условии оформления за трое суток и менее до даты отправления.

Новогодняя акция распространяется на все типы вагонов:

  •     № 1 Москва–Минск отправлением 31 декабря 2019 года;
  •     № 2 Минск–Москва отправлением 31 декабря 2019 года и 1 января 2020 года;
  •     № 25 Москва–Минск–Гродно отправлением с 6 по 8 января 2020 года;
  •     № 26 Гродно–Минск–Москва отправлением 28 декабря 2019 года по 1 января 2020 года;
  •     № 52 Брест–Минск–Санкт-Петербург отправлением 31 декабря 2019 года;
  •     № 95 Москва–Брест отправлением 31 декабря 2019 года и с 6 по 8 января 2020 года.

«К указанным скидкам не применяются скидки/надбавки в зависимости от сроков (глубины) продажи и при одновременном оформлении проезда «туда» и «обратно», – уточнили в БелДЖ.

На время новогодних и рождественских праздников, а также школьных каникул Белорусская железная дорога назначила 79 дополнительных поездов международного сообщения.

Читать дальше