Замечательный список ресурсов для самостоятельного бесплатного изучения разных языков. Проверены полностью все финские ресурсы. Остальные – просто для информации и для всех, кто интересуется.
Английский язык
- List-english.ru — тщательная подборка и классификация материалов по изучению английского: онлайн-словари, школы, форумы, переводчики, репетиторы, тесты, школьные учебники, видеокурсы, игры, программы для Android, iPhone, YouTube-каналы, подкасты и многое другое. Все бесплатно.
- Englishtips.org — море учебников и книг для скачивания. Хорошо работает поисковая система. Найти можно всё.
- Britishcouncil.org — сайт Британского совета. Тесты, грамматика, игры и многое другое. Всё на английском, поэтому начинающим будет сложновато ориентироваться, но попробовать стоит.
- Bbc.co.uk — разнообразные материалы для изучения современного, живого языка.
- Real-english.com — довольно продвинутый сайт, уроки, статьи и видео. Перед тем как начать изучать, выберите «русский язык» на главной странице.
- Eslpod.com — добротный ресурс из Калифорнии. Главная его задача — обучение английскому как второму языку. Возможность скачать и поработать с огромным количеством подкастов с распечатками и словарями.
- Elllo.org — это «бомба» для преподавателей и студентов среднего уровня. Немного сложная навигация. Но суть в том, что собраны подкасты со всего мира на разнообразные темы. Живой язык с распечатками и объяснениями (всё на английском). Можно сравнить произношение из Канады, Англии, Австралии и т. д.
Итальянский язык
- Webs.racocatala.cat — замечательный учебный сайт, на котором собраны грамматика, лексика, упражнения, диктанты, тесты, игры, пословицы и поговорки, песни и видео.
- Studyitalian.ru — сайт содержит много информации для начинающих.
- Initaliano.ru — новости, подробные толковые грамматические описания, тексты для чтения по уровням сложности, музыка, видео, материалы для обучения детей.
- Dizionario.rai.it — словарь орфографии и произношения.
- Book2.de — основательный и продуманный словарь-разговорник на 100 тем. Можно скачать в двух вариантах — с переводом и без. Кроме итальянского, есть много других языков.
- Oneworlditaliano.com — подборка учебных материалов, упражнения, ссылки, тесты и новости.
Шведский язык
- goethe-verlag.com/book2/RU/RUSV/RUSV002.HTM — тематический курс для начинающих
- petitepolyglot.com/svenska28/ — список ресурсов с объяснениями
Греческий язык
- petitepolyglot.com/подборка-ресурсов-для-изучающих-греч/ — подборка для изучающих греческий язык
Немецкий язык
- De-online.ru — райский уголок для изучающих немецкий. Найдётся всё, от грамматики до обучающих игр
- Travlang.com — сайт на английском языке с подробнейшими тематическими разделами.
- German.about.com — грамматика, упражнения, тренинги для развития слуха и правильного произношения.
- Dw.de — курс немецкого языка от немецкой радиостанции «Deutsch Welle». Сайт содержит файлы и новости в формате mp3 на различные темы.
- Daf.report.ru — на сайте вы сможете найти разнообразные новости, которые так или иначе связаны с немецким языком. Также вы сможете заниматься немецким онлайн, проходя тесты и уроки, представленные на сайте.
- Mediasprut.ru — обширный каталог ссылок на российские, немецкие и зарубежные сайты, посвящённые изучению и совершенствованию языка.
- Deutsch-uni.com.ru — увлекательный сайт для тех, кто изучает немецкий язык, масса полезной и интересной информации.
- Speakasap.com — сайт Елены Шипиловой. Кто хоть раз начинал учить немецкий самостоятельно, наверняка, уже слышал её имя. Обязательно найдите и посмотрите все её уроки на YouTube.
Французский язык
- Grammairefrancaise.net — хороший сайт, много информации с проверочными заданиями, все на французском.
- Studyfrench.ru — лучший русскоязычный сайт, будет особенно полезен на первом этапе, так как объяснение грамматики на русском, а все тексты имеют переводы.
- Bbc.co.uk — ВВС-видеокурс французского. Ресурс английский и все объяснения на английском. Так что заодно подтянете свои навыки в изучении и английского языка.
- Laits.utexas.edu/fi — видео, аудио, упражнения по грамматике, фонотека.
- Polyglotclub.com — тут вы можете найти французов, изучающих русский язык, и таким образом вместе практиковать свои навыки.
- Auberge.int.univ-lille3.fr — на этом сайте предлагается отрабатывать разговорный французский и понимание речи на слух. Сайт будет интересен тем, кто планирует учиться во Франции. Вы научитесь открывать счет в банке, искать квартиру и многое другое. Есть грамматические упражнения.
Испанский язык
- Hispanistas.ru — много книг, аудио, видео, форум. Очень много полезной и разнообразной информации.
- Rae.es — толковый словарь испанского языка.Lingus·tv — видео для разных уровней понимания. В основном представлены бытовые диалоги. Кроме видео, есть текст и испано-английский перевод этих диалогов.
- Recursosdidacticos.es — сборник озвученных текстов. Тексты разделены по жанрам (пьесы, рассказы, поэзия, заметки о культуре/традициях и прочее). Можно начать с mas leidos (наиболее читаемые) или mas valorados (имеющие самый высокий рейтинг).
- Spanishgrammarguide.com — простой и доходчивый онлайн-учебник испанского. Не надо ничего качать или покупать. Подойдет для тех, кто уже умеет читать по-испански и знает базовые термины типа «существительное», «прилагательное».
- Dirae·es — очень интересный словарь. Вводите вы, например, в поисковую строку слово azul. Он вам выдаёт словарную статью со всеми значениями этого слова.
- Cvc.cervantes.es — тексты от института Сервантеса, которые разделены на 3 уровня. Удобно то, что есть пояснения (грамматические, лексические). По большей части размещены детективы, так что читать интересно.
Читайте также: 11 января можно считать одной из самых вежливых дат в году
Финский язык
- http://intofinland.ru/курсы-финского-языка-в-финляндии – тут, в средине страницы, найдутся кое-какие ссылки на такие сайты и книги
- Новости http://yle.fi/uutiset/selkouutiset/ и https://selkosanomat.fi/?fbclid=IwAR1un5VWAYP3OHkUUb8GbkjeIxjwC3YamfmVzcfM5-be-tsTA1f9SfM_FWI – новости на простом финском
- Supisuomea https://yle.fi/aihe/artikkeli/2015/12/15/supisuomea?fbclid=IwAR1QS7wmHLxizHGntQhqDIzfFyncPb4jc0mAvAmFT2ZglYjxtn0f-R1h5sk – курс финского на разные темы
- Курсы и диски https://www.twirpx.com/files/languages/finnish/audio/?fbclid=IwAR1WP3f-feepF3NnyTy2IMKszLctJk-MRqTfAaU7D2Fv7ixbTzuieJARh_4 – можно зарегистрироваться и скачать бесплатно некоторые курсы и диски
- Учебник http://suomenmestari.fi/aanitteet/suomen-mestari-1/?fbclid=IwAR1BxQ6ZI1EzNb5qXQwrmmXW6rrpMxaZoygdjX-yIKfuu6AAY7fsFj2a7cg – можно скачать учебник финского с уроками и упражнениями
- Газеты, статьи и журналы http://www.hs.fi/, http://www.metro.fi/, http://www.helsinginuutiset.fi/, http://www.iltasanomat.fi/, https://www.yhteishyva.fi/, http://pirkka.fi/, https://www.cs.tut.fi/~jkorpela/Finnish.html
- Слова – ресурс для изучения слов
- Список ресурсов https://www.s2opettajat.fi/linkit/verkkomateriaalit/?fbclid=IwAR3sS0Pcxs8CEY9ikI8iqe9hhO5Pix7SsagLsuAtXxfyC8uSDmVVQoolP8g – список ссылок по уровням, которые вы можете использовать для изучения языка
- Уроки http://unelma.info/?fbclid=IwAR08P3oIeAxNxXamR8VcheaXNntHHqUAW8eJhV_4IUPSB5A86ZhFnpFCWkU – уроки, грамматика и тексты
- Курс http://www.suomesta.ru/suomen_kiel/ – хороший сайт по изучению финского, есть базовые курсы и для начинающих, упражнения
- Tavataan taas. http://donnerwetter.kielikeskus.helsinki.fi/FinnishForForeigners/parts-index.htm – финский на английском
- Финский на финском – http://www04.edu.fi/suomeaolehyva/, http://oppiminen.yle.fi/suomi-finnish/supisuomea
- Полезно http://www.verbix.com/languages/finnish.shtml – формы глаголов, спряжение
- Тексты http://papunet.net/selko/ – тексты по темам
- Словари http://www.sanakirja.org/, http://ilmainensanakirja.fi/, http://kaannos.com/, http://www.freedict.com/onldict/fin.html
Мария Антошульская
Похожие новости